日本のビジネス界でよく使用される「株式会社」という言葉の発音について、正確な情報が必要とされています。
この言葉は、「カブシキガイシャ」とも「カブシキカイシャ」とも発音されることがありますが、多くの企業が公式サイトで具体的な読み方を示していないため、どちらの発音が標準であるかは一概には言えません。
それにもかかわらず、一般的には「カブシキガイシャ」という発音が広く使われていると認識されています。
この記事では、「株式会社」というフレーズの発音に焦点を当て、その使用状況と背景についてさらに掘り下げていきます。
「株式会社」の適切な読み方は「カブシキガイシャ」か「カブシキカイシャ」か
日本における法人形態「株式会社」の正しい発音には、「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」の二通りが存在します。
これらの読み方はどちらも正確で、間違いではありませんが、広く使われているのは「カブシキガイシャ」です。
- 辞書の検証: 「日本国語大辞典」によると、両方の発音が正式に認められており、どちらも正確な読み方として受け入れられています。
- 企業登記における現状: 2018年3月から、企業が登記を行う際には、法人名のカタカナ表記の記入が必須となりました。その際に、「カブシキガイシャ」として登記する企業が多数を占めています。
- 「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」のどちらも適正な読み方でありますが、実際の使用状況を見ると「カブシキガイシャ」の方がより一般的に採用されています。この事実は、日本のビジネス環境においても反映されており、多くの場面でこの読み方が優先されています。
なぜ「カブシキガイシャ」の読み方が多く使われるのか
「カブシキガイシャ」という読み方が広く用いられる主な理由の一つは、日本語特有の言語現象である連濁によるものです。
連濁は、複数の語が結合する際に、続く単語の最初の音節が濁音に変わる現象を指します。
この現象により、「カブシキ」（株式）と「カイシャ」（会社）が合わさると「カブシキガイシャ」と発音されることが多いです。
これは、「わさび」と「しょうゆ」が結びついて「わさびじょうゆ」となるのと同様の現象です。
このように、連濁は自然と発音が変化するため、「カブシキガイシャ」という形が一般的に受け入れられやすく、広く普及しています。
法人登記におけるフリガナ記入のルールと注意点
2018年3月12日から、商業および法人登記を行う際には、申請書に法人名のフリガナを正確に記入することが義務付けられています。
フリガナの記述方法には明確なルールが設けられており、法人の種類を示す部分（例:「株式会社」、「一般社団法人」など）を除いた残りの部分については、連続した片仮名を使用して記入し、文字間にスペースを入れることは許可されていません。
また、記号の使用は原則禁止されていますが、一部の記号は特定の片仮名表記に置き換えて記入することが認められています。
たとえば、「＆」は「アンド」、「．」は「ドット」として記入可能です。
フリガナの正しい記入方法に不安がある場合は、法務省や司法書士などの専門家に相談することが推奨されます。
これにより、登記の際のミスを防ぎ、スムーズな手続きが期待できます。
法人名フリガナの記入要点のまとめ
法人名のフリガナを記入する際の重要なポイントをまとめております。
特に「株式会社」という法人形態においては、「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」の二つの読み方が存在しますが、実際には「カブシキガイシャ」という読み方が一般的に多く用いられています。
この情報は、フリガナを記入する際に参考にしていただくと良いでしょう。
